From one Oleh V. to another:
As announced at our May 12th meeting, Oleh Voloshyn will be stepping down as principal after many years of energy, enthusiasm and insight in leading our school.
We thank pan Oleh for his tireless work over the years, and look forward to having him as a teacher for many more years!
In his stead, Oleh Vretsona, who has been teaching History for our upper grades,
will take on the position of principal. Welcome, pan Oleh! We look forward to working with you!
As announced at our May 12th meeting, Oleh Voloshyn will be stepping down as principal after many years of energy, enthusiasm and insight in leading our school.
We thank pan Oleh for his tireless work over the years, and look forward to having him as a teacher for many more years!
In his stead, Oleh Vretsona, who has been teaching History for our upper grades,
will take on the position of principal. Welcome, pan Oleh! We look forward to working with you!
Author Iren Rozdobudko and musician Ihor Zhuk
visited our shool on May 12th, enriching and entertaining
our students and families with literary excerpts and historical songs.
visited our shool on May 12th, enriching and entertaining
our students and families with literary excerpts and historical songs.
|
|
"MAZEPA"
a One-Act Play by Danylo Leshchyshyn
April 21st in Columbia MD
a One-Act Play by Danylo Leshchyshyn
April 21st in Columbia MD
Danylo Leshchyshyn, a 2015 graduate of our shkola, has written a historical one-act play, "Mazepa", which will be presented by the Atholton High School Theater Department as part of an evening of student-directed one-act plays on April 21st at 7 pm. One of our current students, Sophia Leshchyshyn, is in the cast. Other one-act plays to be presented that evening include "Children of Mars", also written by Danylo Leshchyshyn, and two plays by professional playwrights.
Please come and support our graduate!
Tickets available at the door and online at www.atholtondrama.org
Atholton High School is located at 6520 Freetown Road, Columbia MD 21044.
Please come and support our graduate!
Tickets available at the door and online at www.atholtondrama.org
Atholton High School is located at 6520 Freetown Road, Columbia MD 21044.
Бандуристка Ольга Сокальська відвідувала класи в нашій школі в березні, грала на бандурі для наших учнів та відповідала на їхні питання.
Bandurist Olha Sokalska visited our classrooms for two Saturdays this March,
playing the bandura for our students and answering their questions.
Bandurist Olha Sokalska visited our classrooms for two Saturdays this March,
playing the bandura for our students and answering their questions.
|
|
Свято Тараса Шевченка та Лесі Українки, 10-го березня, 2018 р.
Photos from March 10 event, honoring Taras Shevchenko and Lesia Ukrainka.
Photos from March 10 event, honoring Taras Shevchenko and Lesia Ukrainka.
Congratulations to our 2018 Debutantes,
their Escorts and Families, and Event Organizers!
Вітаємо наших дебютанток, ескортів, родин, та організаторів!
(more photos on our Debutante Ball page).
their Escorts and Families, and Event Organizers!
Вітаємо наших дебютанток, ескортів, родин, та організаторів!
(more photos on our Debutante Ball page).
Special ONLINE-ONLY sale to benefit our school!
Longtime friend of our school and artist extraordinaire DIANNA DERHAK
has a line of gorgeous Ukrainian-inspired handbags.
She has graciously agreed to donate to our school 15%
of every order from her website
DIANNADERHAK.COM
using coupon code 15%donation.ukr.dc
Items ship directly to the buyer.
This sale runs from now until December 17, but quantities are limited,
so be sure to make your selection before the Black Friday/Cyber Monday rush!
Please share this information with family and friends who might be interested.
These items make terrific gifts for the holidays!
Longtime friend of our school and artist extraordinaire DIANNA DERHAK
has a line of gorgeous Ukrainian-inspired handbags.
She has graciously agreed to donate to our school 15%
of every order from her website
DIANNADERHAK.COM
using coupon code 15%donation.ukr.dc
Items ship directly to the buyer.
This sale runs from now until December 17, but quantities are limited,
so be sure to make your selection before the Black Friday/Cyber Monday rush!
Please share this information with family and friends who might be interested.
These items make terrific gifts for the holidays!
VISIT WITH A VETERAN FROM UKRAINE'S EASTERN WAR
Maksym Muzyka, a well-known blogger, writer and poet, and veteran of the war in the East of Ukraine, visited our school on Saturday October 21. He shared his personal stories on the Maidan Revolution of Dignity, on Crimea’s takeover by Russia, and on the war in the East against the Russian Federation. Our students and teachers asked questions related to the current situation in Ukraine, and about a new genre – a Ukrainian military literature. At the end, Mr. Muzyka presented his book, “Savur-Mohyla,” as a gift to our school. Thank you, Mr. Maksym, for visiting us!
ВІДВІДИНИ ВЕТЕРАНА ВІЙНИ НА СХОДІ
Відомий блоггер, письменник і поет, ветеран війни на Сході України Максим Музика відвідав нашу школу в суботу, 21 жовтня. Він поділився своїми особистими історіями про Революцію Гідності на Майдані в Києві, про ті часи, коли Росія почала окупацію Криму, про війну на Сході з Російською Федерацією та її найманцями. Наші студенти та вчителі задавали питання, пов'язані з поточною ситуацією в Україні та новим жанром - українською військовою літературою. Наприкінці зустрічі пан Музика подарував свою книгу "Савур-Могила" для нашої школи. Дякуємо, пане Максиме, що завітали до нас!
Maksym Muzyka, a well-known blogger, writer and poet, and veteran of the war in the East of Ukraine, visited our school on Saturday October 21. He shared his personal stories on the Maidan Revolution of Dignity, on Crimea’s takeover by Russia, and on the war in the East against the Russian Federation. Our students and teachers asked questions related to the current situation in Ukraine, and about a new genre – a Ukrainian military literature. At the end, Mr. Muzyka presented his book, “Savur-Mohyla,” as a gift to our school. Thank you, Mr. Maksym, for visiting us!
ВІДВІДИНИ ВЕТЕРАНА ВІЙНИ НА СХОДІ
Відомий блоггер, письменник і поет, ветеран війни на Сході України Максим Музика відвідав нашу школу в суботу, 21 жовтня. Він поділився своїми особистими історіями про Революцію Гідності на Майдані в Києві, про ті часи, коли Росія почала окупацію Криму, про війну на Сході з Російською Федерацією та її найманцями. Наші студенти та вчителі задавали питання, пов'язані з поточною ситуацією в Україні та новим жанром - українською військовою літературою. Наприкінці зустрічі пан Музика подарував свою книгу "Савур-Могила" для нашої школи. Дякуємо, пане Максиме, що завітали до нас!
Зустріч зі скрипалькою Соломією Івахів
Чудова зустріч талановитої скрипальки Д-ра Соломії Івахів з дітьми та вчителями нашої школи перед концертом в Анаполісі 16-го вересня!
Presentation by Violinist Solomia Ivakhiv
A beautiful presentation by talented violinist-virtuoso Solomiya Ivakhiv with students, teachers and parents of our school before her concert in Annapolis, MD, on Sept. 16!
Чудова зустріч талановитої скрипальки Д-ра Соломії Івахів з дітьми та вчителями нашої школи перед концертом в Анаполісі 16-го вересня!
Presentation by Violinist Solomia Ivakhiv
A beautiful presentation by talented violinist-virtuoso Solomiya Ivakhiv with students, teachers and parents of our school before her concert in Annapolis, MD, on Sept. 16!
|
|
Перший дзвоник 2017